"Se eles não são britânicos, senhor", disse o Almirante, depois de um olhar prolongado através do vidro, "eu engulo meu chapéu de três pontas quando chegar em terra." "Por que?"!

"Você não vai se esquecer de voltar logo, Hinter?", gritou o doente. "É um prazer vê-lo e saber das notícias do Assentamento." "São Elgin Scraff e Tom Holt vindo nos procurar", gritou Maurice.

A Sra. Wilson permaneceu pensativa. Billy, observando-a com uma especulação furtiva, esperava, pelas rugas relaxadas em sua testa, que tudo estivesse bem novamente. A esperança se tornou uma certeza com suas próximas palavras. "Ora, senhor", respondeu o Capitão, "é verdade que fomos perseguidos, mas isso não nos torna a viagem pela qual a jovem é gentil o suficiente para nos elogiar. Ao largo das Scilly, uma fragata francesa apareceu à vista na proa, mas o que ela poderia fazer conosco? Diminuí a velocidade e a coloquei na trave, logo depois na amurada; então orcei, senhor, fazendo um engarrafamento apertado, e cruzei a proa a uma distância de cerca de três milhas. Ela disparou alguns tiros contra nós, mas o que uma fragata vai fazer com um navio que pode olhar para cima como o Aurora, até que, com um trovão, o vento pareça soprar de proa a ré?" Billy sentiu o sangue gelar. Não conseguia acreditar no que ouvia. A garota vestida de branco e azul! Ora, era ela — seu anjo — sua luz — seu tudo. E ela estava chorando agora. Estava de pé, avançando.